Svensk-tyskt lexikon
Det öppna svensk-tyska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till tyska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
die Überstunde
från svenska till tyska
kusinen
–
die Kusine, die Cousine, der Vetter
fotbollsspelaren, den kvinnliga fotbolls-spelaren
–
die Fußballspielerin, die Fussballspielerin
programledaren, programvärden
–
der Moderator, die Moderatorin
arbetet, jobbet
–
der Job, die Arbeit
kirurgen
–
der Chirurg, die Chirurgin
grannen
–
der Nachbar, die Nachbarin
kunden
–
der Kunde, die Kundin
fotografen
–
der Fotograf, die Fotografin
expediten
–
der Verkäufer, die Verkäuferin
författaren
–
der Autor, die Autorin
släktingen
–
der Verwandte, die Verwandte
läkaren
–
der Arzt, die Ärztin
nästa
–
der nächste, die nächste
yttervärlden
–
die Außenwelt, die Aussenwelt
studiet, studierna
–
das Studium, die Studien
äventyrs-showen
–
die Abenteuer-Show
Öva dialogerna
–
Übt die Dialoge
upp på scenen
–
auf die Bühne
övertimmen
–
die Überstunde
på musikhögskolan
–
auf die Musikhochschule
journalisten
–
der Journalist, die Journalistin
expediten, den kvinnliga expediten
–
die Verkäuferin
läkaren, den kvinnliga läkaren
–
die Ärztin
sötsakerna
–
die Süßigkeiten, die Süssigkeiten
vandringen
–
die Fußwanderung, die Fusswanderung
gatan
–
die Straße , die Strasse (-n)
majonnäsen
–
die Mayo, die Mayonnaise
storleken
–
die Größe, die Grösse
berättelsen
–
die Story, die Erzählung
gatan
–
die Straße, die Strasse
paradgatan
–
die Prachtstraße, die Prachtstrasse
gågatan
–
die Fußgängerzone, die Fussgängerzone
den största staden
–
die größte Stadt, die grösste Stadt
den första gatan
–
die erste Straße, die erste Strasse
den stora rasten
–
die große Pause, die grosse Pause
den andra gatan
–
die zweite Straße, die zweite Strasse
scenen
–
die Bühne
andra gatan
–
die zweite Straße, die zweite Strasse
första gatan
–
die erste Straße, die erste Strasse
författaren, den kvinnliga författaren
–
die Schriftstellerin
spelaren, den kvinnliga spelaren
–
die Spielerin
den kvinnliga friidrottaren
–
die Leichtathletikerin
frågesportshowen
–
die Quiz-Show
komma på idén
–
auf die Idee kommen
färd upp
–
die Bergfahrt
den tyngsta
–
die schwerste
den senaste cd:n
–
die neueste CD
den kondenserade mjölken
–
die Kondensmilch
den enkla grundregeln
–
die einfache Grundregel
den första tiden
–
die erste Zeit
den senaste tiden
–
die letzte Zeit
den inglasade kulan
–
die verglaste Kugel
tjuven, den kvinnliga tjuven
–
die Diebin
bilmekanikern, den kvinnliga bilmekanikern
–
die Automechanikerin
kemisten, den kvinnliga kemisten
–
die Chemikerin
sportreportern, den kvinnliga sportreportern
–
die Sportreporterin
medspelaren, den kvinnliga medspelaren
–
die Mitspielerin
banktjänstemannen, den kvinnliga banktjänstemannen
–
die Bankkauffrau
byggnadsingenjören, den kvinnliga byggnadsingenjören
–
die Bauingenieurin
webdesignern, den kvinnliga webdesignern
–
die Webdesignerin
berättaren, den kvinnliga berättaren
–
die Erzählerin
politikern, den kvinnliga politikern
–
die Politikerin
ögonläkaren, den kvinnliga ögonläkaren
–
die Augenärztin
den sura grädden, gräddfilen
–
die saure Sahne
den mest kända svenskan
–
die bekannteste Schwedin
som
–
die
cd:n, cd'n,cd-skivan
–
die CD
ö
–
die Insel
bi
–
die Biene
ön
–
die Insel
kollektivboendet
–
die WG
jullådan
–
die Weihnachtskiste
handling
–
die Tat
vänskapen
–
die Freundschaft
ambassad
–
die Botschaft
lackeringshallen
–
die Lackierhalle
laget
–
die Mannschaft
drömskolan
–
die Traumschule
timmarna
–
die Stunden
friheten
–
die Freiheit
boardingkortet
–
die Bordkarte
kärleksförklaringen
–
die Liebeserklärung
huvudmåltiden
–
die Hauptmahlzeit
skidspåret
–
die Loipe
sorgen
–
die Trauer
veckan
–
die Woche
frun
–
die Frau
blomman
–
die Blume
jordbruket
–
die Landwirtschaft
bakdörren
–
die Hintertür
nyheterna
–
die Nachrichten
turistinformationen
–
die Touristeninformation
elevgruppen
–
die Schülergruppe
hörnet
–
die Ecke
vykortet
–
die Ansichtskarte
jeansen
–
die Jeans
byxorna
–
die Hose
dialekten
–
die Mundart
semestervikariat
–
die Urlaubsvertretung
eleverna
–
die Schüler
Andra sökte efter
Grüß Gott
Gefallen
Annat
ren (djur)
stenbitsrom
Zum Wohl!
att frysa
er blutet
jubilaren
Schmecken
Tvätta håret
det passar inte
Hårtvätt
mormor, farmor
Bor i
Gegällt
Liten kaka
Stall
Vill ni få
är du vaken
Länkar till andra sidor
Översätt
die Überstunde
till andra språk